[NETCFGX] IDD_TCPIP_ALTCF_DLG Fix radiobutton (#6083)

Do to the 2nd dialog the same what (#6049) did for the first dialog: - Flip the controls - move vertical position of the groupbox from 55 to 57 to make it look better - sync vertical position of 2 more controls for fr-FR.rc
2026-06-01 00:40:26 +08:00 · 2023-12-03 22:34:29 +01:00
parent 7c5f93a582
commit 6a7315228c
27 changed files with 29 additions and 29 deletions
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/bg-BG.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/bg-BG.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Заместваща настройка"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Ако компютърът се използва в повече от една мрежа, въведете заместващи IP настройки отдолу", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Автоматични лични IP адреси", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "На&строено от потребителя", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "Адрес за IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/cs-CZ.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/cs-CZ.rc
@@ -34,8 +34,8 @@ CAPTION "Alternativní konfigurace"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Pokud je tento počítač používán ve více než jedné síti, lze zadat alternativní nastavení níže", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatická privátní IP adresa", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Uživatelské nastavení", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP adresa:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/da-DK.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/da-DK.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/de-DE.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternative Konfiguration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Geben Sie alternative IP-Einstellungen an, falls dieser Computer in mehreren Netzwerken verwendet wird.", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatisch zugewiesene, private IP-Adresse", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "B&enutzerdefiniert", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP-Adresse:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/el-GR.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/el-GR.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/en-US.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/en-US.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/es-ES.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/es-ES.rc
@@ -39,8 +39,8 @@ CAPTION "Configuración alternativa"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Escriba a continuación la configuración IP alternativa si este equipo  se utiliza en más de una red.", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Dirección IP privada automática", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Configurada por el u&suario:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 100, 12
    LTEXT "Dire&cción IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 140, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/fr-FR.rc
@@ -31,9 +31,9 @@ CAPTION "Configuration alternative"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Si cet ordinateur est utilisé sur plusieurs réseaux, entrez les paramètres alternatifs IP ci-dessous", -1, 9, 9, 220, 20
-    CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "&Utiliser l'adresse IP suivante :", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
+    CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
+    CONTROL "&Utiliser l'adresse IP suivante :", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 120, 12
    LTEXT "Adresse &IP :", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
    LTEXT "Masque de so&us-réseau :", -1, 14, 95, 135, 8
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/he-IL.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/he-IL.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "הגדרה חלופית"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "כתובת IP פרטית אוטומטית", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "הגדרת משתמש", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "כתובת IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/hu-HU.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/hu-HU.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/id-ID.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/id-ID.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/it-IT.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/it-IT.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Configurazione alternativa"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Se questo computer viene utilizzato in più di una rete indicare di seguito le configurazioni di rete alternative", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Indirizzo IP privato &automatico", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Configurato dall'&utente", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&Indirizzo IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/ja-JP.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/ja-JP.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/nl-NL.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/nl-NL.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/no-NO.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/no-NO.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternativ Konfigurasjon"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Hvis denne datamaskinen bruker mere en et nettverk, sett inn et alternativt IP adresse i innstilling under", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatisk privat IP addresse", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "B&ruker konfigurert", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP addresse:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc
@@ -33,8 +33,8 @@ CAPTION "Konfiguracja alternatywna"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Jeśli ten komputer jest używany w więcej niż jednej sieci, wprowadź poniżej alternatywne ustawienia protokołu IP", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatyczny prywatny adres IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Ustawienia konfigurowane przez użytkownika", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 210, 12
    LTEXT "Adres &IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/pt-PT.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/pt-PT.rc
@@ -33,8 +33,8 @@ CAPTION "Configuração alternativa"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Se este computador for usado em mais de uma rede, insira as configurações de IP alternativas abaixo.", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "IP privado &automático", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Config. do utilizador", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "Endereço &IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/ro-RO.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/ro-RO.rc
@@ -33,8 +33,8 @@ CAPTION "Configurație alternativă"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Dacă acest calculator este utilizat în mai multe rețele, puteți specifica mai jos o configurație alternativă.", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Adresă IP p&rivată obținută automat", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Configurată &manual", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 90, 12
    LTEXT "Adresă I&P:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/ru-RU.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Альтернативная конфигурация"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Если этот компьютер используется в нескольких сетях, введите параметры альтернативной конфигурации протокола IP:", -1, 9, 9, 230, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "А&втоматический частный IP-адрес", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Настраиваем&ый пользователем", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 130, 12
    LTEXT "IP-&адрес:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/sk-SK.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/sk-SK.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "Adresa &IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/sq-AL.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/sq-AL.rc
@@ -33,8 +33,8 @@ CAPTION "Alterno Konfigurimin"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Në qoftë se ky kompjuter është përdorur në më shumë se një rrjet, futni cilësimet alternative IP poshtë", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Adresë IP private auto%matike", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Përdorue&si konfiguruar", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "Adresa &IP:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/sv-SE.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/sv-SE.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Alternate Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "If this computer is used on more than one network, enter the alternate IP settings below", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Au&tomatic private IP address", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "U&ser configured", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/tr-TR.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/tr-TR.rc
@@ -33,8 +33,8 @@ CAPTION "Alternatif Yapılandırma"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Eğer bu bilgisayar birden çok ağda kullanılıyorsa, aşağıya alternatif IP ayarlarını giriniz.", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "&Otomatik özel IP adresi", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "K&ullanıcının yapılandırdığı", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "&IP adresi:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/uk-UA.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/uk-UA.rc
@@ -31,8 +31,8 @@ CAPTION "Альтернативна конфігурація"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
    LTEXT "Якщо цей комп'ютер використовується в декількох мережах, введіть параметри альтернативної конфігурації IP", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "А&втоматична приватна IP-адреса", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "Н&алаштована користувачем", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 120, 12
    LTEXT "&IP-адреса:", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/zh-CN.rc
@@ -40,8 +40,8 @@ CAPTION "备用配置"
 FONT 9, "宋体"
 BEGIN
    LTEXT "如果此计算机使用多个网络，输入下面的备用 IP 设置", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "自动专用 IP 地址(&T)", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "用户配置(&S)", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "IP 地址(&I)：", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/zh-HK.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/zh-HK.rc
@@ -39,8 +39,8 @@ CAPTION "其他設定"
 FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
    LTEXT "如果這台電腦是被用在多個網絡上，請在下列輸入其他 IP 設定", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "自動專用 IP 位址(&T)", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "使用者設定(&S)", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "IP 位址(&I)：", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
--- a/dll/win32/netcfgx/lang/zh-TW.rc
+++ b/dll/win32/netcfgx/lang/zh-TW.rc
@@ -39,8 +39,8 @@ CAPTION "其他設定"
 FONT 9, "新細明體"
 BEGIN
    LTEXT "如果這台電腦是被用在多個網路上，在下列輸入其他 IP 設定", -1, 9, 9, 220, 20
+    GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "自動專用 IP 位址(&T)", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
-    GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 125, BS_GROUPBOX
    CONTROL "使用者設定(&S)", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 70, 12
    LTEXT "IP 位址(&I)：", -1, 14, 75, 135, 8
    CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12