- Added `CountClaudeInputTokens` for estimating token usage with O200kBase tokenizer.
- Enhanced `ClaudeExecutor` to handle token counting locally, reducing dependency on upstream services.
- Introduced validation for token count requests for improved error handling.
- Updated tests to cover local token counting behavior and invalid request handling.
Closes: #4103