docs: add CLIProxy Pool Watch project

README.md

@@ -195,6 +195,10 @@ Ready-to-use cross-platform quota inspector for CLIProxyAPI, supporting per-acco
 
 Windows-focused, local-first desktop management platform for Codex CLI built on CLIProxyAPI, focused on simplifying local setup, account and runtime management, and providing a more complete Codex CLI experience for local users.
 
+### [CLIProxy Pool Watch](https://github.com/murasame612/CLIProxyPoolWidget)
+
+Native macOS SwiftUI app for monitoring ChatGPT/Codex account quotas in CLIProxyAPI pools. Displays account availability, Plus-base capacity, 5-hour and weekly quota bars, plan weights, and restore forecasts through the Management API.
+
 > [!NOTE]  
 > If you developed a project based on CLIProxyAPI, please open a PR to add it to this list.
 

README_CN.md

@@ -191,6 +191,10 @@ Shadow AI 是一款专为受限环境设计的 AI 辅助工具。提供无窗口
 
 基于 CLIProxyAPI 的 Windows Codex CLI 本地优先桌面管理平台，聚焦简化本机配置、账号与运行状态管理，并为本地用户提供更完整的 Codex CLI 使用体验。
 
+### [CLIProxy Pool Watch](https://github.com/murasame612/CLIProxyPoolWidget)
+
+原生 macOS SwiftUI 应用，用于监控 CLIProxyAPI 池中的 ChatGPT/Codex 账号额度。通过 Management API 展示账号可用状态、Plus 基准容量、5 小时与周额度进度条、套餐权重和恢复预测。
+
 > [!NOTE]  
 > 如果你开发了基于 CLIProxyAPI 的项目，请提交一个 PR（拉取请求）将其添加到此列表中。
 

README_JA.md

@@ -190,6 +190,10 @@ CLIProxyAPI向けのすぐに使えるクロスプラットフォームのクォ
 
 CLIProxyAPIを基盤にしたWindows向けのローカル優先Codex CLIデスクトップ管理プラットフォーム。ローカル設定、アカウント、実行状態の管理を簡素化し、ローカルユーザーにより包括的なCodex CLI体験を提供します。
 
+### [CLIProxy Pool Watch](https://github.com/murasame612/CLIProxyPoolWidget)
+
+CLIProxyAPIプール内のChatGPT/Codexアカウントクォータを監視するmacOSネイティブSwiftUIアプリ。Management APIを通じて、アカウントの可用性、Plus基準の容量、5時間/週次クォータバー、プラン重み、復元予測を表示します。
+
 > [!NOTE]
 > CLIProxyAPIをベースにプロジェクトを開発した場合は、PRを送ってこのリストに追加してください。