diff --git a/.claude-plugin/marketplace.json b/.claude-plugin/marketplace.json
index cdf0adc..50b8de8 100644
--- a/.claude-plugin/marketplace.json
+++ b/.claude-plugin/marketplace.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     {
       "name": "superpowers-zh",
       "description": "AI 编程超能力中文增强版：20 个 skills（14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留），支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code / Qoder 等 23 款工具",
-      "version": "1.7.6",
+      "version": "1.7.7",
       "source": "./",
       "author": {
         "name": "jnMetaCode",
diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index 199d757..58bd4fa 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "superpowers-zh",
   "description": "AI 编程超能力中文增强版：20 个 skills（14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留），支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code / Qoder 等 23 款工具",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "author": {
     "name": "jnMetaCode",
     "url": "https://github.com/jnMetaCode"
diff --git a/.codex-plugin/plugin.json b/.codex-plugin/plugin.json
index 09ccf46..fe97e6c 100644
--- a/.codex-plugin/plugin.json
+++ b/.codex-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "superpowers-zh",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "description": "AI 编程超能力中文增强版：头脑风暴、subagent 驱动开发、规划、TDD、调试、代码审查、收尾工作流，附 4 个中文 skills 沉淀。",
   "author": {
     "name": "jnMetaCode",
diff --git a/.cursor-plugin/plugin.json b/.cursor-plugin/plugin.json
index dee061e..bd50b03 100644
--- a/.cursor-plugin/plugin.json
+++ b/.cursor-plugin/plugin.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "superpowers-zh",
   "displayName": "Superpowers 中文版",
   "description": "AI 编程超能力中文增强版：20 个 skills（14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留），支持 Cursor / Claude Code / Hermes Agent / Claw Code / Qoder 等 23 款工具",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "author": {
     "name": "jnMetaCode",
     "url": "https://github.com/jnMetaCode"
diff --git a/.kimi-plugin/plugin.json b/.kimi-plugin/plugin.json
index 5d927d2..112926a 100644
--- a/.kimi-plugin/plugin.json
+++ b/.kimi-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "superpowers-zh",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "description": "AI 编程超能力中文增强版：头脑风暴、subagent 驱动开发、规划、TDD、调试、代码审查、收尾工作流，附 4 个中文 skills 沉淀。",
   "author": {
     "name": "jnMetaCode",
diff --git a/README.md b/README.md
index 398584b..d67750d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,7 +16,8 @@ Chinese community edition of [superpowers](https://github.com/obra/superpowers)
 >
 > 🌍 Also available in [English](https://aiolaola.com/en?utm_source=github&utm_campaign=superpowers) · [日本語](https://aiolaola.com/ja?utm_source=github&utm_campaign=superpowers) · [Español](https://aiolaola.com/es?utm_source=github&utm_campaign=superpowers) · [한국어](https://aiolaola.com/ko?utm_source=github&utm_campaign=superpowers) · [繁體中文](https://aiolaola.com/zh-Hant?utm_source=github&utm_campaign=superpowers)
 
-> 🆕 **v1.7.6 更新亮点**（[完整 Release Notes →](RELEASE-NOTES.zh.md)）
+> 🆕 **v1.7.7 更新亮点**（[完整 Release Notes →](RELEASE-NOTES.zh.md)）
+> - 🆕 **新增 Crush**（工具数 22 → 23）—— 若你已为 CC / Cursor / Codex 装过，Crush 其实已经能读到，别重复装
 > - 🎯 **上游 v6.2.0 对齐完成** —— audit 的结构漂移告警清零；C 块盘点时发现其中 3 项不是风格改动而是实质新规则
 > - 🐛 **两个 worktree / Gemini 的真问题** —— 修掉 worktree 清理静默空转；更正「Gemini 不支持子智能体」的错误说法（原说法会让 3 个 skill 在 Gemini CLI 上瘸腿）
 > - 🔄 **测试参考重构** —— `testing-anti-patterns` → `writing-good-tests`：从 5 个反模式清单改为两条原则 + 变异检查
diff --git a/README.zh-Hant.md b/README.zh-Hant.md
index 303d06a..c646f4e 100644
--- a/README.zh-Hant.md
+++ b/README.zh-Hant.md
@@ -16,7 +16,8 @@ Chinese community edition of [superpowers](https://github.com/obra/superpowers)
 
 > 📖 **免費配套學習** → [從零學會 AI 編程](https://aiolaola.com/?utm_source=github&utm_campaign=superpowers)：180 節免費實操課 + 《AI 編程實戰三卷書》線上閱讀 + 實戰社群 · superpowers 裝好後配上方法論效率翻倍 · 永久免費
 
-> 🆕 **v1.7.6 更新亮點**（[完整 Release Notes →](RELEASE-NOTES.zh.md)）
+> 🆕 **v1.7.7 更新亮點**（[完整 Release Notes →](RELEASE-NOTES.zh.md)）
+> - 🆕 **新增 Crush**（工具數 22 → 23）—— 若你已為 CC / Cursor / Codex 裝過，Crush 其實已經能讀到，別重複裝
 > - 🎯 **上游 v6.2.0 對齊完成** —— audit 的結構漂移告警清零；C 塊盤點時發現其中 3 項不是風格改動而是實質新規則
 > - 🐛 **兩個 worktree / Gemini 的真問題** —— 修掉 worktree 清理靜默空轉；更正「Gemini 不支援子智能體」的錯誤說法（原說法會讓 3 個 skill 在 Gemini CLI 上瘸腿）
 > - 🔄 **測試參考重構** —— `testing-anti-patterns` → `writing-good-tests`：從 5 個反模式清單改為兩條原則 + 變異檢查
diff --git a/RELEASE-NOTES.zh.md b/RELEASE-NOTES.zh.md
index bb12fe1..4464ab6 100644
--- a/RELEASE-NOTES.zh.md
+++ b/RELEASE-NOTES.zh.md
@@ -6,6 +6,50 @@
 
 ---
 
+## v1.7.7 (2026-08-08)
+
+### 🆕 新增 Crush 适配（工具数 22 → 23，关 #40）
+
+查权威源（[charmbracelet/crush](https://github.com/charmbracelet/crush) repo 文档）确认：Crush 遵循 **Agent Skills 开放标准**，项目级**自动发现**四个目录，无需任何配置：
+
+```
+.crush/skills    .agents/skills    .claude/skills    .cursor/skills
+```
+
+用户级为 `~/.config/crush/skills`，因此**支持 `--global`**。
+
+> ⚠️ **一个重要副作用：** 已经为 Claude Code / Cursor / Codex / Antigravity 装过 superpowers-zh 的用户，**Crush 现在就已经能读到那些 skills** —— 此时**不要**再装 `--tool crush`，否则同一批 skills 会有两份被重复加载。[docs/README.crush.md](https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh/blob/main/docs/README.crush.md) 里给了确认命令。
+
+skills-only 适配，不需要 bootstrap；**不动你的 `crush.json`**（四个自动发现目录已够用）。实测：装 20 skills / 二次装幂等 / 卸载零残留且正确保留用户的 `crush.json`；`--global` 装到 `~/.config/crush/skills` 并可干净卸载。
+
+### 🎯 上个版本新加的计数检查，第一次在真实改动里生效
+
+加 Crush 时漏改了 `site/build.mjs` 的 5 处计数（三语言标语 + FAQ 枚举）。v1.7.3 引入的 audit Category 5 **直接 FAIL 拦下**：
+
+```
+❌ 计数不一致: site/build.mjs「官网简体标语」= 22，应为 23
+❌ 计数不一致: site/build.mjs「官网 FAQ 枚举」= 22，应为 23
+... 共 5 条
+```
+
+已补 site 18 处并重建，三语言首页 23 计数、0 残留、Crush 均已出现。
+
+### 🔧 `verify-release.sh` 有同样的漂移问题，已修
+
+它有自己独立的覆盖清单 —— 加新工具时不进去就**静默不测**。本次 Crush 就是这样：分数仍是 82，因为压根没测它。
+
+- `SPEC` / `DETECT` / `GLOBAL_OK` 三处补 Crush
+- 顺带发现 B 段还漏了 **3 个工具**的检测标记：DeerFlow（`deer_flow`）、VS Code（`.github/copilot-instructions.md`）、Gemini CLI（`GEMINI.md`）—— 后两个是**文件而非目录**，原先的 DETECT 循环一律 `mkdir`，现按扩展名区分创建方式
+- **新增 G 段自检**：`SPEC` 覆盖数必须等于 installer 宣称的工具数；`DETECT` 覆盖的工具名集合必须包含全部 `TARGETS` 名字（用**集合比对**而非数条数 —— 一个工具可以有多个检测标记，数数会误判）
+
+覆盖从 **82 项升到 90 项**。
+
+### ✅ 验证
+
+`scripts/audit.sh` **152 pass / 0 warn / 0 fail**、`scripts/verify-release.sh` **90 pass / 0 fail**。
+
+---
+
 ## v1.7.6 (2026-08-08)
 
 **上游 v6.2.0 对齐完成** —— [#19](https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh/issues/19) 的 C 块收尾，`scripts/audit.sh` 的上游结构漂移告警**清零**。
diff --git a/gemini-extension.json b/gemini-extension.json
index 1e7081a..c999eaf 100644
--- a/gemini-extension.json
+++ b/gemini-extension.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "superpowers-zh",
   "description": "AI 编程超能力中文版 — TDD、调试、代码审查等经过实战验证的工作方法论",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "contextFileName": "GEMINI.md"
 }
diff --git a/package.json b/package.json
index c2a824d..915cb15 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "superpowers-zh",
-  "version": "1.7.6",
+  "version": "1.7.7",
   "engines": {
     "node": ">=20.0.0"
   },