chore: Clean the ui package from next imports (#44278)

This PR moves several components which rely on `next` out of the `ui`
package to the `ui-patterns` package.

`ui-patterns` package is intented to be imported with specific imports
so it's ok if there are components reliant on `next` in there.

The `SonnerToaster` component has removed its dependency by requiring a
prop for `theme`.

apps/studio/components/interfaces/Functions/EdgeFunctionDetails/EdgeFunctionTesterSheet.tsx

@@ -23,7 +23,6 @@ import {
 import {
   Badge,
   Button,
-  CodeBlock,
   Form_Shadcn_,
   FormControl_Shadcn_,
   FormField_Shadcn_,
@@ -48,6 +47,7 @@ import {
   TabsTrigger_Shadcn_ as TabsTrigger,
   TextArea_Shadcn_ as Textarea,
 } from 'ui'
+import { CodeBlock } from 'ui-patterns/CodeBlock'
 import { FormItemLayout } from 'ui-patterns/form/FormItemLayout/FormItemLayout'
 import * as z from 'zod'