diff --git a/apps/www/lib/redirects.js b/apps/www/lib/redirects.js
index d0dc70bb32..f285f91604 100644
--- a/apps/www/lib/redirects.js
+++ b/apps/www/lib/redirects.js
@@ -1827,16 +1827,6 @@ module.exports = [
     source: '/legal/soc2',
     destination: 'https://forms.supabase.com/soc2',
   },
-  {
-    permanent: true,
-    source: '/docs/guides/api',
-    destination: '/docs/guides/database/api',
-  },
-  {
-    permanent: true,
-    source: '/docs/guides/api/generating-types',
-    destination: '/docs/guides/database/api/generating-types',
-  },
   {
     permanent: true,
     source: '/docs/reference/javascript/upgrade-guide',
@@ -1903,6 +1893,11 @@ module.exports = [
     source: '/docs/guides/database/api/generating-types',
     destination: '/docs/guides/api/rest/generating-types',
   },
+  {
+    permanent: true,
+    source: '/docs/guides/api/generating-types',
+    destination: '/docs/guides/api/rest/generating-types',
+  },
   {
     permanent: true,
     source: '/docs/guides/integrations/dashibase',
diff --git a/studio/components/layouts/AccountLayout/AccountLayout.tsx b/studio/components/layouts/AccountLayout/AccountLayout.tsx
index 7f627e5f9f..59b733ba78 100644
--- a/studio/components/layouts/AccountLayout/AccountLayout.tsx
+++ b/studio/components/layouts/AccountLayout/AccountLayout.tsx
@@ -106,7 +106,7 @@ const AccountLayout: FC<Props> = ({ children, title, breadcrumbs }) => {
           key: 'ext-guides',
           icon: `${router.basePath}/img/book-open.svg`,
           label: 'API Reference',
-          href: 'https://supabase.com/docs/guides/database/api',
+          href: 'https://supabase.com/docs/guides/api',
           isExternal: true,
         },
       ],
diff --git a/studio/components/layouts/DocsLayout/DocsLayout.utils.tsx b/studio/components/layouts/DocsLayout/DocsLayout.utils.tsx
index 8f74b748af..99d4ae82d8 100644
--- a/studio/components/layouts/DocsLayout/DocsLayout.utils.tsx
+++ b/studio/components/layouts/DocsLayout/DocsLayout.utils.tsx
@@ -93,7 +93,7 @@ export const generateDocsMenu = (
         {
           name: 'API Reference',
           key: 'api-reference',
-          url: `https://supabase.com/docs/guides/database/api`,
+          url: `https://supabase.com/docs/guides/api`,
           icon: <IconBookOpen size={14} strokeWidth={2} />,
           items: [],
           isExternal: true,