Files
reactos/base/applications/cmdutils/taskkill/lang/ru-RU.rc

28 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Russian language resource file by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
{
STRING_USAGE, "Использование: TASKKILL [/F] [/IM <образ> | /PID <процесс>] [/t]\n"
STRING_INVALID_OPTION, "Ошибка: Указаны неверные параметры командной строки.\n"
STRING_INVALID_PARAM, "Ошибка: Указаны неверные параметры командной строки.\n"
STRING_MISSING_OPTION, "Ошибка: Должен быть указан параметр /im или /pid.\n"
STRING_MISSING_PARAM, "Ошибка: Потерян обязательный параметр %1.\n"
STRING_MUTUAL_EXCLUSIVE, "Ошибка: Одновременное использование параметров '/pid' и '/im' запрещено.\n"
STRING_CLOSE_PID_SEARCH, "Отправлен сигнал завершения процессу с идентификатором %1!u!.\n"
STRING_CLOSE_PROC_SRCH, "Отправлен сигнал завершения процессу ""%1"" с идентификатором %2!u!.\n"
STRING_TERM_PID_SEARCH, "Процесс, с идентификатором %1!u! принудительно завершен.\n"
STRING_TERM_PROC_SEARCH, "Процесс ""%1"" с идентификатором %2!u! принудительно завершен.\n"
STRING_SEARCH_FAILED, "Ошибка: Не удается найти процесс ""%1"".\n"
STRING_ENUM_FAILED, "Ошибка: Не удается получить список процессов.\n"
STRING_TERMINATE_FAILED, "Ошибка: Не удается завершить процесс ""%1"".\n"
STRING_SELF_TERMINATION, "Ошибка: Процесс не может завершить сам себя.\n"
// STRING_CLOSE_CHILD, "Sent termination signal to process with PID %1!u!, child of PID %2!u!.\n"
STRING_CLOSE_CHILD, "Close message sent to top-level windows of process with PID %1!u!, child of PID %2!u!.\n"
STRING_TERM_CHILD, "The process with PID %1!u! (child process of PID %2!u!) has been terminated.\n"
STRING_TERM_CHILD_FAILED, "Error: Unable to terminate process with PID %1!u!, child of PID %2!u!.\n"
STRING_PARAM_TOO_MUCH, "Ошибка: Неверный синтаксис. Нельзя использовать опцию '%1' больше '%2!d!' раз(а).\n"
STRING_INVALID_SYNTAX, "Ошибка: Неверный синтаксис.\n"
}