From ff23b5bf426bdb0ad99a2b9397d27454300cc15a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Karol=20Goc=C5=82owski?= <cyberwordixx@gazeta.pl>
Date: Tue, 5 May 2026 18:30:48 +0200
Subject: [PATCH] [UXTHEME] Add Polish (pl-PL) translation (#8913)

Polish translations in uxtheme (for appearance tab in the desktop properties).
---
 dll/win32/uxtheme/lang/pl-PL.rc | 19 +++++++++++++++++++
 dll/win32/uxtheme/uxtheme.rc    |  3 +++
 2 files changed, 22 insertions(+)
 create mode 100644 dll/win32/uxtheme/lang/pl-PL.rc

diff --git a/dll/win32/uxtheme/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/uxtheme/lang/pl-PL.rc
new file mode 100644
index 00000000000..90713a11ce5
--- /dev/null
+++ b/dll/win32/uxtheme/lang/pl-PL.rc
@@ -0,0 +1,19 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS uxtheme.dll
+ * LICENSE:     LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
+ * PURPOSE:     Polish resource file
+ * TRANSLATOR:  Copyright 2026 Karol Gocłowski <cyberwordixx@gazeta.pl>
+ */
+
+LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+/* Strings */
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_MESSAGEBOX "Okno komunikatu"
+    IDS_ACTIVEWIN "Aktywne okno"
+    IDS_INACTIVEWIN "Nieaktywne okno"
+    IDS_OK "OK"
+    IDS_WINTEXT "Tekst okna"
+END
diff --git a/dll/win32/uxtheme/uxtheme.rc b/dll/win32/uxtheme/uxtheme.rc
index 37fc7737199..e79a17df033 100644
--- a/dll/win32/uxtheme/uxtheme.rc
+++ b/dll/win32/uxtheme/uxtheme.rc
@@ -28,6 +28,9 @@
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_PL_PL
+    #include "lang/pl-PL.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_PT_BR
     #include "lang/pt-BR.rc"
 #endif