diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/cs-CZ.rc b/dll/shellext/netshell/lang/cs-CZ.rc
index 2adeeec0364..d8c18c17d9a 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/cs-CZ.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/cs-CZ.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Upozornit při omezeném nebo žádném připojení", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, WS_TABSTOP | BS_TOP | BS_MULTILINE
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Obecné nastavení"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/da-DK.rc b/dll/shellext/netshell/lang/da-DK.rc
index b787c7180fe..557b5f61bca 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/da-DK.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/da-DK.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/de-DE.rc b/dll/shellext/netshell/lang/de-DE.rc
index cf3324eed7c..cfb2da5f0b5 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/de-DE.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Benachrichtigen bei eingeschränkter oder keiner Konnektivität", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/el-GR.rc b/dll/shellext/netshell/lang/el-GR.rc
index c4e32390ac6..42cce6e4c83 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/el-GR.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/el-GR.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Γενικά"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/en-US.rc b/dll/shellext/netshell/lang/en-US.rc
index 89a7f588638..3b9ac61b58b 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/en-US.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/en-US.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "General"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/es-ES.rc b/dll/shellext/netshell/lang/es-ES.rc
index a4b26bca0a1..7c4431da9a8 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/es-ES.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/es-ES.rc
@@ -27,7 +27,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Notificarme cuando esta conexión tenga conectividad limitada o nula", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "General"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/fr-FR.rc b/dll/shellext/netshell/lang/fr-FR.rc
index 180b1294635..092aa710e62 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/fr-FR.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Me &notifier quand cette connexion n'a pas de connectivité ou une limitée", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Général"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/he-IL.rc b/dll/shellext/netshell/lang/he-IL.rc
index 7d05062e766..ea668baa15f 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/he-IL.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/he-IL.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "כללי"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/hi-IN.rc b/dll/shellext/netshell/lang/hi-IN.rc
index 412756b30b7..698f640db12 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/hi-IN.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/hi-IN.rc
@@ -25,7 +25,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "मुझे &सूचित करें जब यह कनेक्शन सीमित है या कोई कनेक्टिविटी नहीं है", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "सामान्य"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/hu-HU.rc b/dll/shellext/netshell/lang/hu-HU.rc
index c29ec621176..599ac84ce3b 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/hu-HU.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/hu-HU.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Értesítsen amikor a kapcsolat korlátozott vagy nem elérhető", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Általános"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/id-ID.rc b/dll/shellext/netshell/lang/id-ID.rc
index ceaad795f97..063538fd644 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/id-ID.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/id-ID.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Allgemein"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/it-IT.rc b/dll/shellext/netshell/lang/it-IT.rc
index 1c93017496e..abcbc962619 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/it-IT.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/it-IT.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Notificare quando la connessione è limitata o non attiva", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Generale"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/ja-JP.rc b/dll/shellext/netshell/lang/ja-JP.rc
index 8a897bcf977..52fa74df0f9 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/ja-JP.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/ja-JP.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "この接続が制限されているか接続なしの場合に通知する(&N)", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "全般"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/nl-NL.rc b/dll/shellext/netshell/lang/nl-NL.rc
index 55da4beef78..9d580bf59e8 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/nl-NL.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/nl-NL.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Breng me op de hoogte wanneer deze verbinding geen of beperkte connectiviteit heeft", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Algemeen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/no-NO.rc b/dll/shellext/netshell/lang/no-NO.rc
index 9c7cb6d34cd..b687747e32e 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/no-NO.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/no-NO.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Gi beskjed hvis denne tilkoblingen har begrenset eller ingen tilkobling", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Generielt"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/pl-PL.rc b/dll/shellext/netshell/lang/pl-PL.rc
index 62e46b93382..5b110e2c82b 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/pl-PL.rc
@@ -21,7 +21,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Powiadom mnie, gdy to połączenie ma ograniczoną łączność lub całkowity brak łączności", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Właściwości"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/pt-PT.rc b/dll/shellext/netshell/lang/pt-PT.rc
index f32853c57f4..d41575b8963 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/pt-PT.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/pt-PT.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notificar-me quando a conectividade desta ligação for limitada ou nula", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Geral"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/ro-RO.rc b/dll/shellext/netshell/lang/ro-RO.rc
index f4666212cac..ab1f5b1cbaa 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/ro-RO.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/ro-RO.rc
@@ -22,7 +22,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "N&otifică problemele de conectivitate", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Generale"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/ru-RU.rc b/dll/shellext/netshell/lang/ru-RU.rc
index d08fb57b7e9..f62468d3a65 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/ru-RU.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Оповещать в случае разрыва соединения", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Свойства"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/sk-SK.rc b/dll/shellext/netshell/lang/sk-SK.rc
index d59dcb74015..21f93eefd9c 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/sk-SK.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/sk-SK.rc
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
-IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 246, 246
+IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 246, 216
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "Všeobecné"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -21,7 +21,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Všeobecné"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/sq-AL.rc b/dll/shellext/netshell/lang/sq-AL.rc
index 641d7dbe9fc..28f8071757a 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/sq-AL.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/sq-AL.rc
@@ -21,7 +21,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Më njofto kur kjo linjë ka kufizim ose ska lidhje", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Përgjithshëm"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/sv-SE.rc b/dll/shellext/netshell/lang/sv-SE.rc
index c5db74a8ac1..faecdb3a58d 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/sv-SE.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/sv-SE.rc
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Allmänt"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/tr-TR.rc b/dll/shellext/netshell/lang/tr-TR.rc
index 4dbeb7d12ba..b4e553afb6e 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/tr-TR.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/tr-TR.rc
@@ -21,7 +21,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "B&u bağlantı kısıtlıysa veya bağlanamıyorsa beni uyar", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Genel"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/uk-UA.rc b/dll/shellext/netshell/lang/uk-UA.rc
index 0a34bec2e70..73851236c8f 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/uk-UA.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/uk-UA.rc
@@ -25,7 +25,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "Сповіщати мене, якщо це підключення обмежене чи відсутнє", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "Загальні"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/zh-CN.rc b/dll/shellext/netshell/lang/zh-CN.rc
index 5b306d02082..533465a8295 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/zh-CN.rc
@@ -27,7 +27,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "通知我当此连接受限制或无连接(&N)", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "常规"
 FONT 9, "宋体"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/zh-HK.rc b/dll/shellext/netshell/lang/zh-HK.rc
index 3a44b9eeb56..f759809083c 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/zh-HK.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/zh-HK.rc
@@ -27,7 +27,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "在這個連線受限制或無連線時通知我(&N)", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "一般"
 FONT 9, "新細明體"
diff --git a/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc b/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc
index 1c5a1f54d63..eb73e47c058 100644
--- a/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc
+++ b/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc
@@ -27,7 +27,7 @@ BEGIN
     AUTOCHECKBOX "在此連線受限制或無連線時通知我(&N)", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 195, 230, 20, BS_MULTILINE | BS_TOP | WS_TABSTOP
 END
 
-IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280
+IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 180
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | DS_MODALFRAME | WS_SYSMENU
 CAPTION "一般"
 FONT 9, "新細明體"