diff --git a/docs/.vitepress/config.mts b/docs/.vitepress/config.mts
index 7e141cd206..0a3008a727 100644
--- a/docs/.vitepress/config.mts
+++ b/docs/.vitepress/config.mts
@@ -133,8 +133,8 @@ function getGuideSidebarZhCN() {
       items: [
         { text: '系统和硬件配置要求', link: '/guide/pve/pve_precheck.html' },
         { text: 'PVE主体安装', link: '/guide/pve/pve_install.html' },
-        { text: 'KVM虚拟化', link: '/guide/pve/pve_kvm.html' },
-        { text: 'LXC虚拟化', link: '/guide/pve/pve_lxc.html' },
+        { text: 'Linux虚拟机(KVM/TCG)', link: '/guide/pve/pve_kvm.html' },
+        { text: 'Linux容器(LXC)', link: '/guide/pve/pve_lxc.html' },
         { text: 'Windows虚拟机', link: '/guide/pve/pve_windows.html' },
         { text: 'MacOS虚拟机', link: '/guide/pve/pve_macos.html' },
         { text: '自定义', link: '/guide/pve/pve_custom.html' },
@@ -256,8 +256,8 @@ function getGuideSidebarEnUS() {
       items: [
         { text: 'Configuration requirements', link: '/en/guide/pve/pve_precheck.html' },
         { text: 'PVE main installation', link: '/en/guide/pve/pve_install.html' },
-        { text: 'KVM Virtualization', link: '/en/guide/pve/pve_kvm.html' },
-        { text: 'LXC Virtualization', link: '/en/guide/pve/pve_lxc.html' },
+        { text: 'Linux Virtual Machine(KVM/TCG)', link: '/en/guide/pve/pve_kvm.html' },
+        { text: 'Linux Container(LXC)', link: '/en/guide/pve/pve_lxc.html' },
         { text: 'Windows Virtual Machine', link: '/en/guide/pve/pve_windows.html' },
         { text: 'MacOS Virtual Machine', link: '/en/guide/pve/pve_macos.html' },
         { text: 'Custom', link: '/en/guide/pve/pve_custom.html' },
diff --git a/docs/en/guide/pve/pve_kvm.md b/docs/en/guide/pve/pve_kvm.md
index ceb4f90ae4..6eb8d100ec 100644
--- a/docs/en/guide/pve/pve_kvm.md
+++ b/docs/en/guide/pve/pve_kvm.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 outline: deep
 ---
 
-# KVM Virtualization
+# Linux Virtual Machine (KVM/TCG Virtualization)
 
 ## SSH Login Instructions
 
diff --git a/docs/guide/pve/pve_kvm.md b/docs/guide/pve/pve_kvm.md
index d3d8f74680..01d81f0d05 100644
--- a/docs/guide/pve/pve_kvm.md
+++ b/docs/guide/pve/pve_kvm.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 outline: deep
 ---
 
-# KVM虚拟化
+# KVM虚拟化Linux虚拟机
 
 ## SSH登录说明
 
diff --git a/docs/guide/pve/pve_lxc.md b/docs/guide/pve/pve_lxc.md
index d355154d33..a4defdf0fc 100644
--- a/docs/guide/pve/pve_lxc.md
+++ b/docs/guide/pve/pve_lxc.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 outline: deep
 ---
 
-# LXC虚拟化
+# LXC虚拟化Linux虚拟机
 
 :::warning
 如果你需要在一台服务器上开启超过200个LXC容器，那么不推荐你使用本项目，可能会出现lxcfs访问漂移的问题，产生IO占用无法释放。(系lxc原生问题无法修复)