- Introduced `applyResponsesFunctionCallNamespaceFields` to manage name and namespace settings in response items.
- Added `splitResponsesQualifiedFunctionCallFromRequest` for handling qualified names and matching them with namespaces.
- Updated response generation logic to preserve namespace and function call structure in multiple response pathways.
- Expanded unit tests to validate namespace and function call restoration in both stream and non-stream scenarios.