- Introduced support for file-backed logging of API requests and responses to handle large payloads efficiently.
- Refactored `attachWebsocketLogSources` to `attachRequestLogSources` for broader request and response handling.
- Added new methods for appending request/response data to file-backed sources and updated existing logging workflows for compatibility.
- Improved cleanup and merge logic for file-backed sources during request processing.
- Updated tests to cover newly introduced file-backed logging functionality.