- Introduced `service_tier` metadata key to capture client-requested service tiers.
- Updated usage records, context propagation, and plugins to include service tier data.
- Added default handling logic for cases where `service_tier` is absent.
- Implemented tests for `service_tier` extraction, defaults, and updates across components.