- Introduced `DisableCloakingModelList` in `ClaudeCodeConfig` to control model ID cloaking in Anthropic model list responses.
- Updated relevant APIs and handlers to respect the new configuration.
- Added comprehensive tests for enabling/disabling cloaking behavior and config-driven hot reload scenarios.
- Extended example configuration and documentation to include the new setting.
Closes: #4473